cadena
1 1 f. [IMI] [IQ] [LC] Sèrie d'anelles, de peces en forma de S, de tiges, de barretes, etc., enllaçades o articulades cada una amb les dues immediates formant una tira contínua que serveix per a subjectar, per a transmetre un moviment, etc. Una cadena de ferro, d'argent, d'or. Un camí tancat amb una cadena. La cadena del rellotge. Portava al coll una cadena amb una creu. Portava el gos lligat amb una cadena. Un presoner carregat de cadenes.
1 2 f. [LC] Dispositiu del vàter que, en ésser accionat, deixa anar l'aigua del dipòsit. La cadena d'aquell vàter era una soga.
1 3 [AQ] cadena d'agrimensor Cadena formada de tiges unides amb anelles, d'una longitud de 10 metres, que serveix per a mesurar terrenys.
1 4 f. pl. [LC] [TRG] Xarxa de cadenes amb què s'envolten els pneumàtics d'un vehicle per tal d'augmentar-ne l'adherència al sòl.
1 5 f. [DR] [LC] cadena perpètua Pena de reclusió en presidi per tota la vida. Ha estat condemnat a cadena perpètua.
1 6 f. [LC] per ext. Les cadenes de l'amor.
2 1 f. [ECT] [LC] Sèrie d'elements semblants que se succeeixen sense interrupció. Cadena de feines.
2 2 [OP] cadena d'empedrat Filera de pedres en un empedrat.
2 3 [GG] [GL] [LC] cadena de muntanyes Sèrie de muntanyes enllaçades amb certs caràcters comuns i amb una mateixa direcció general. La cadena dels Pirineus.
2 4 [FL] [LC] cadena fònica Sèrie de sons successius pronunciats per un parlant que formen un enunciat.
2 5 f. [QU] Sèrie d'àtoms d'un element, particularment de carboni, enllaçats consecutivament o formant cicles, que constitueixen l'esquelet d'una molècula o d'una part d'aquesta molècula.
2 6 [QU] cadena isotàctica Cadena polimèrica en què els substituents dels carbonis asimètrics tenen tots la mateixa configuració relativa respecte a la cadena.
2 7 f. [MT] En mat., conjunt totalment ordenat.
2 8 f. [MT] Successió de variables aleatòries tal que la distribució de probabilitats d'una de les variables depèn dels valors obtinguts per les anteriors. Cadena de Markov.
3 1 f. [LC] Sèrie ininterrompuda de fets, d'accions, d'idees. Una cadena de raonaments, de judicis.
3 2 [AGF] cadena de la fusta Circuit de la fusta des que és arbre fins a l'ús final.
3 3 [FIA] cadena protó-protó Conjunt de reaccions nuclears en cadena que converteixen quatre nuclis d'hidrogen en un d'heli.
3 4 [LC] en cadena loc. adv. a ) D'una manera consecutiva i depenent un element d'un altre. Les conseqüències d'aquestes transformacions afecten en cadena altres factors clau.
3 4 [LC] en cadena loc. adj. b ) Que es produeix d'una manera consecutiva i depenent un element d'un altre. Reacció en cadena, producció en cadena, treball en cadena.
3 5 [LC] fer la cadena Posar-se en fila per passar-se l'un a l'altre galledes d'aigua en un incendi, cabassos, pedres, paquets, etc.
4 1 f. [EG] En un sistema natural, relació lineal que s'estableix entre tres o més elements.
4 2 [EG] cadena alimentària Seqüència d'organismes que s'alimenten l'un de l'altre, des d'un d'inicial que no en consumeix d'altres fins a un de final que no és consumit per cap altre.
4 3 [FIN] [QU] cadena de desintegració Sèrie de núclids en què cada membre es transforma en el següent, per desintegració radioactiva, fins a l'aparició d'un núclid estable.
4 4 [EG] cadena tròfica Cadena alimentària.
5 f. [JE] Figura de dansa que fa progressar un cercle en els dos sentits, en què els executants es donen les mans alternativament.
6 f. [EI] [LC] Conjunt de màquines i d'equips emprats en la fabricació en cadena.
7 1 f. [LC] [TC] Conjunt d'emissores que transmeten un mateix programa produït en un centre emissor principal.
7 2 f. [LC] [TC] Conjunt d'emissores de radionavegació els senyals de les quals indiquen la posició d'un vaixell o d'un avió.
7 3 f. [CO] Associació de mitjans de comunicació que pertanyen a una mateixa persona o societat.
7 4 f. [CO] Organització administrativa i tècnica que va des de l'equip emissor de ràdio i de televisió fins al receptor.
